Intervenções de enfermagem para indígenas com hipertensão arterial: aplicabilidade do subconjunto terminológico da CIPE

Loading...
Thumbnail Image

Co-advisor(s)

Rocha, Esron Soares Carvalho

Committee members

Prado, Marta Lenise do
Cubas, Marcia Regina

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Universidade Federal do Amazonas - Universidade do Estado do Pará

Access rights

DOI

Resumo (Portuguese)

INTRODUÇÃO: A Classificação Internacional para Prática de Enfermagem (CIPE®) permite a adoção de subconjuntos terminológicos para fenômenos e áreas específicas da Enfermagem, o que visibiliza e padroniza os registros do trabalho do enfermeiro em diferentes contextos. O subconjunto terminológico da CIPE® para hipertensos na atenção básica foi validado para a população geral, levando ao questionamento sobre a sua aplicabilidade na prática do enfermeiro na saúde indígena, tal subconjunto é composto por 60 enunciados de diagnósticos/resultados de enfermagem e 284 enunciados de Intervenções de Enfermagem (IE). OBJETIVO: Identificar a aplicabilidade das IE constantes no subconjunto terminológico da CIPE® para hipertensos na atenção básica para prática do enfermeiro na saúde indígena e descrever a correspondência entre as práticas relatada pelos enfermeiros e o subconjunto terminológico da CIPE® para hipertensos na atenção básica. MÉTODO: Estudo descritivo para formação de consenso que utilizou a abordagem Delphi em grupo em dois encontros subsequentes. Com caráter inovador, utilizou-se a aplicabilidade pragmática no campo da enfermagem, foram selecionados enfermeiros diretamente envolvidos no cuidado à população e/ou no ambiente de prática de interesse. Participaram da pesquisa 37 enfermeiros que atuam nos Distritos Sanitários Especiais Indígenas (DSEI) Manaus e Alto Rio Negro. Os dados foram processados descritivamente, com as frequências absoluta e relativa, analisados com base nas teorias das Necessidades Humanas Básicas de Wanda Horta e Diversidade e Universalidade do Cuidado Cultural de Madeleine Leininger. RESULTADOS: Após os dois encontros para consenso obteve-se como IE aplicáveis para prática do enfermeiro na Saúde Indígena no DSEI Manaus 282 (99,2%) e DSEI Alto Rio Negro 278 (97,8%), foram sugeridas mudanças pelos enfermeiros participantes em 60 IE no DSEI Manaus e 35 IE no DSEI Alto Rio Negro para inserção de termos que contemplam a assistência de enfermagem na saúde indígena e adequação ao processo de trabalho relacionado às demandas de tempo, recursos humanos e logísticos dos DSEI incluídos. CONCLUSÃO: A alta concordância entre as práticas desenvolvidas pelos enfermeiros em contextos indígenas e as IE padronizadas pelo subconjunto da CIPE® para hipertensos na atenção básica, permite indicar a sua aplicabilidade para utilização no âmbito dos DSEI, propiciando o fortalecimento da assistência ao facilitar a implementação e registro do Processo de Enfermagem e dar visibilidade ao trabalho do enfermeiro na saúde indígena.

Abstract

INTRODUCTION: The International Classification for Nursing Practice (ICNP®) allows the adoption of terminological subsets for specific nursing phenomena and areas, making nursing records more visible and standardized across different contexts. The ICNP® terminological subset for patients with hypertension in primary care has been validated for the general population, raising the question of its applicability to nursing practice in Indigenous health. This subset comprises 60 nursing diagnosis/outcome statements and 284 Nursing Intervention (NI) statements. OBJECTIVE: To identify the applicability of the NI statements included in the ICNP® terminological subset for patients with hypertension in primary care to nursing practice in Indigenous health, and to describe the correspondence between the practices reported by nurses and the ICNP® subset for hypertension in primary care. METHODS: A descriptive consensus-building study employing the Delphi group approach conducted in two subsequent meetings. With an innovative character, the study applied pragmatic applicability in nursing practice, selecting nurses directly involved in the care of the population and/or in the practice setting of interest. Thirty-seven nurses working in the Special Indigenous Health Districts (DSEI) of Manaus and Alto Rio Negro participated. Data were processed descriptively, using absolute and relative frequencies, and analyzed based on Wanda Horta’s Theory of Basic Human Needs and Madeleine Leininger’s Theory of Culture Care Diversity and Universality. RESULTS: After two consensus meetings, 282 NI statements (99.2%) were considered applicable to nursing practice in Indigenous health in the DSEI Manaus, and 278 NI statements (97.8%) in the DSEI Alto Rio Negro. The participating nurses suggested modifications in 60 NI statements for the DSEI Manaus and 35 NI statements for the DSEI Alto Rio Negro, aiming to incorporate terms that reflect Indigenous health nursing care and adapt the work process to the demands of time, human resources, and logistics in the DSEI included. CONCLUSION: The high concordance between nursing practices in Indigenous contexts and the standardized NI statements of the ICNP® subset for hypertension in primary care indicates its applicability for use within the DSEI. This strengthens nursing care by facilitating the implementation and documentation of the Nursing Process and by providing visibility to the role of nurses in Indigenous health.

Description

Controlled term

Cuidados primários de saúde - Enfermagem; Indígenas - Cuidados médicos

Sustainable Development Goals (SDG)

Citation

REIS, Thiago do Nascimento. Intervenções de Enfermagem para Indígenas com Hipertensão Arterial: Aplicabilidade do Subconjunto Terminológico da CIPE®. 2025. 199 f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) -Universidade Federal do Amazonas - Universidade do Estado do Pará, Manaus (AM), 2025.

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By

Creative Commons license

Except where otherwise noted, this item's license is described as Acesso Aberto