Usos do Nheengatu na Comunidade São Sebastião Rio Tarumã-Mirim: Micropolíticas e Trajetórias de seus falantes

Carregando...
Imagem de Miniatura

Coorientador(es)

Membros da banca

Rufino, Márcia Regina Calderipe Farias
Silva, Jeiviane Justiniano da

Título da Revista

ISSN da Revista

Título de Volume

Editor

Universidade Federal do Amazonas

Direito de acesso

DOI

Resumo

A pesquisa apresenta uma discussão sobre as memórias de alguns agentes sociais indígenas do povo Baré residente na Comunidade São Sebastião, localizada no rio Tarumã Mirim, na cidade de Manaus, Amazonas, sobre o uso da língua nheengatu nos tempos de infância e agora residindo em outros espaços. O problema da pesquisa é compreender se o uso da língua nheengatu contribui para a reconstrução da territorialidade e para os processos sociolinguísticos, culturais e identitários indígenas na comunidade, onde cerca de 80% das pessoas que residem lá são da etnia Baré, vindas do Alto Rio Negro. Buscamos compreender as dinâmicas do uso da língua nheengatu, pensando a mobilização política e a reafirmação étnica e de território, explorando práticas como o Yanekêrupi (nosso sonho), Kasimãho (a primeira menstruação), Mutawarisá (a cura através da defumação do cigarro) e Saruãsawa (os encantados – os donos da natureza). Sob a teoria de imersão de Marisa Peirano, sobre as bases da observação participante, com registros orais e registros fotográficos, que ajudaram a elucidar o problema da pesquisa. Os interlocutores e as interlocutoras foram as pessoas que moram na Comunidade São Sebastião, de jovens a idosas, além das lideranças do lugar ou ainda aqueles que visitam esporadicamente a referida Comunidade. A pesquisa esclarece que a língua nheengatu de fato é um instrumento que contribui para a manutenção do território Baré, mas é também uma ferramenta de reafirmação étnica e de organização política.

Abstract

This research presents a discussion about the memories of some indigenous social agents of the Baré people residing in the São Sebastião Community, located on the Tarumã Mirim River in the city of Manaus, Amazonas, regarding the use of the Nheengatu language during their childhood and now while residing in other spaces. The research problem is to understand whether the use of the Nheengatu language contributes to the reconstruction of territoriality and to the sociolinguistic, cultural, and identity processes of indigenous people in the community, where approximately 80% of the residents are of the Baré ethnicity, originating from the Upper Rio Negro. We seek to understand the dynamics of the use of the Nheengatu language, considering political mobilization and the reaffirmation of ethnicity and territory, exploring practices such as Yanekêrupi (our dream), Kasimãho (the first menstruation), Mutawarisá (healing through cigarette smoking), and Saruãsawa (the enchanted ones). Under Marisa Peirano's immersion theory, based on participant observation, with oral and photographic records, the research helped to elucidate the problem. The interlocutors were the people who live in the São Sebastião Community, from young to old, as well as the community leaders. The research clarifies that the Nheengatu language is indeed an instrument that contributes to the maintenance of the Baré territory, but it is also a tool for ethnic reaffirmation and political organization.

Descrição

Termo controlado

Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS)

Citação

MELGUEIRO, Celeste Alberta Gaspar. Usos do Nheengatu na comunidade São Sebastião Rio Tarumã-Mirim: micropolíticas e trajetórias de seus falantes. 2026. 110 f. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2026.

Avaliação

Revisão

Suplementado Por

Referenciado Por

Licença Creative Commons

Exceto quando indicado de outra forma, a licença deste item é descrita como Acesso Aberto