A realização da vogal /o/ em posição tônica no falar paulivense – zona rural (Amazonas)
Carregando...
Data
Orientador(es)
Coorientador(es)
Membros da banca
Cruz-Cardoso, Maria Luiza de Carvalho
Maia, Edson Galvão
Maia, Edson Galvão
Pós-Graduação
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal do Amazonas
Tipo
Direito de acesso
DOI
Resumo
A região do Alto Solimões, localizada no oeste do Amazonas, possui uma significativa
variedade de povos e culturas. Por se tratar de uma grande área territorial, ainda há poucas
pesquisas realizadas, especificamente, na Sociolinguística Variacionista. Optou-se, neste
trabalho, por estudar, em uma cidade localizada na referida região, um aspecto fonéticofonológico variável já estudado em outras regiões do Amazonas e que parece estar em fase de
extinção: o alteamento da vogal /o/ em posição tônica. Dessa forma, este estudo teve como
objetivo geral investigar a realização da vogal /o/, em posição tônica, no falar dos moradores
da zona rural do município de São Paulo de Olivença (AM), a fim de contribuir para o
conhecimento das áreas dialetais brasileiras. Para isso, pretendeu-se, especificamente,
descrever as variantes da vogal /o/ em posição tônica na referida localidade; analisar os
grupos de fatores condicionadores, linguísticos e extralinguísticos, que podem estar
influenciando o fenômeno em estudo; discutir se esse fenômeno constitui uma variável estável
ou se está em processo de mudança através da observação do tempo aparente (idade). No que
tange à metodologia, os informantes desta investigação foram estratificados de acordo com
faixa etária (18 a 35 anos, 36 a 55 anos, 56 anos em diante), escolaridade (ensino
fundamental I: 0 a 3 anos de escolaridade; Ensino Fundamental II: 4 a 9 anos de escolaridade;
E ensino médio: 10 a 12 anos de escolaridade), sexo (homem e mulher) e zona (duas
comunidades ribeirinhas), totalizando 28 informantes. Após a transcrição das entrevistas,
foram submetidos 5.040 dados ao programa estatístico GoldvarbX. Desses dados, 3.795
foram da variante [o], correspondendo a 75,3% do total e 1.228 realizações da variante [u]
que corresponde a 24,4% dos dados. Além das variantes previstas, apareceram mais duas
realizações, o [e] que apresentou 3 ocorrências, correspondendo a 0,1%, e o [a] que
apresentou 14 ocorrências, correspondendo a 0,3% dos dados gerais. Quanto às variáveis
independentes linguísticas e extralinguísticas controladas, considerando a rodada estatística
sem os contextos antecedentes e subsequentes, o programa estatístico selecionou os grupos
significativos na seguinte ordem: classes de palavras, faixa etária, escolaridade, ditongo,
localidade e posição na palavra. Houve, também, uma rodada por localidade, na qual Santa
Rita do Weill, com a retirada dos contextos e posição na palavra, selecionou os seguintes
grupos de fatores: classe de palavras, faixa etária, escolaridade, ditongo e, diferente da
rodada geral, sexo. Já a rodada do Monte Santo, após a retirada dos contextos, adjetivo e
numeral (classes de palavras), posição na palavra e faixa etária - devido aos knockouts e
sobreposições -, selecionou os seguintes grupos de fatores: classes de palavras, escolaridade
e ditongo. Com os resultados obtidos, observou-se que, dentre as variáveis independentes
controladas,a linguística classes de palavras se mostrou como a mais relevante para a
compreensão do fenômeno estudado, o alteamento, ainda que o mesmo apareça com pouca
ocorrência. Espera-se que esta pesquisa tenha possibilitado o conhecimento das variantes da
vogal /o/, em posição tônica, utilizadas na fala dos moradores entrevistados da zona rural de
São Paulo de Olivença (AM), assim como ter compreendido quais variáveis independentes
atuam sobre o referido fenômeno.
Abstract
The High Solimões region is located in western Amazonas, it has a significant variety of
peoples and cultures. As it is a large territorial area, there is still little research carried out,
specifically, in Variationist Sociolinguistics. In this research, we chose to study, a variable
phonetic-phonological aspect in a city located in that region that has already been studied in
other regions of Amazonas and which seems to be in the process of extinction: the raising of
the vowel / o / in tonic position. Thus, this study main goal is to investigate the realization of
the vowel / o /, in a tonic position, in the words of the rural area of the city of São Paulo de
Olivença (AM) residents, in order to contribute to the knowledge of Brazilian dialectal areas.
For this purpose, it was specifically purposeful to describe the variants of the vowel / o / in
stressed position in that locality; analyze the groups of conditioning factors, linguistic and
extralinguistic, which may be influencing the phenomenon under study; discuss whether this
phenomenon is a stable variety or whether it is in the process of change through the
observation of apparent time (age). Regarding the methodology, the informants in this
investigation were stratified according to age (18 to 35 years, 36 to 55 years, 56 years
onwards), education (elementary school I: 0 to 3 years of schooling; Elementary school II: 4
to 9 years of schooling; and high school: 10 to 12 years of schooling), sex (man and woman)
and zone (two riverside communities), totaling 28 informants. After transcribing the
interviews, 5,040 data were submitted to the GoldvarbX statistical program. From the total
data, 3,795 were of the variant [o], corresponding to 75.3% of the total and 1,228 realizations
of the variant [u] which corresponds to 24.4% of the data. In addition to the predicted
variants, two more realizations appeared, the [e] which presented 3 occurrences,
corresponding to 0.1%, and the [a] which presented 14 occurrences, corresponding to 0.3% of
the general data. As for the controlled linguistic and extralinguistic independent variables,
considering the statistical round without previous and subsequent contexts, the statistical
program selected the significant groups in the following order: word classes, age group,
education, diphthong, location and word position. There was also a round by location, in
which Santa Rita do Weill, with the removal of contexts and position in the word, selected the
following groups of factors: class of words, age group, education, diphthong and, unlike the
general round, sex. In the Monte Santo round, after removing the contexts, adjective and
numeral (word classes), position in the word and age group - due to knockouts and overlaps,
he selected the following groups of factors: word classes, education and diphthong. With the
results obtained, it was observed that, among the controlled independent variables, the
linguistic word classes proved to be the most relevant for the understanding of the studied
phenomenon, the elevation, even though it appears with little occurrence. It is hoped that this
research has enabled the knowledge of the variants of the vowel / o /, in tonic position, used in
the speech of the interviewed residents of the rural area of São Paulo de Olivença (AM), as
well as having understood which independent variables act on the said phenomenon.
Descrição
Palavras-chave
Termo controlado
Sociolinguística variacionista; Alteamento vocálico; Língua portuguesa - Fonética; Levantamentos linguísticos; São Paulo de Olivença (Amazonas)
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS)
Citação
SANTOS, Camilo Jaílton Martins dos. A realização da vogal /o/ em posição tônica no falar paulivense – zona rural (Amazonas). 2020. 260 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2020.
Coleções
Avaliação
Revisão
Suplementado Por
Referenciado Por
Direitos e licenciamento
Acesso Aberto